Publicaciones

BUSQUEDA EN GOOGLE

Translate. Traduce a tu idioma

domingo, 3 de octubre de 2010

Universo de Letras: Muchachitas Pájaro Flor. Las Infinitas Estancias (2009). Alan Gagner.

Un saludo muy cordial a todos y todas mis lectores. En este segmento he querido publicar uno de varios poemas, presentados en el poemario Las Infinitas Estancias (2009); en especial este que narra en forma lírica lo que fue la vida de mi madre, sus hermanas y mis abuelos, en la Hacienda la Trinidad en Suchitoto antes del conflicto armado. Un saludo especial a todos y que viva la tierra Pájaro Flor.


Muchachitas Pájaro Flor.

Una historia os contaré,
de estas niñas hablaré,
las más hermosas del campo,
hilvanadas con amor y encanto.

Son las mujercitas llenas de placer,
como cualquier señorita  duras de entender;
bajan del collado orilladas al amanecer,
hilando voces, haciendo pájaros descender.

Se ensancha la ardua tarea en la vivienda,
en la Trinidad como en cualquier hacienda;
marchan hombres, marchan mozos;
marchan las niñas de rizos hermosos.

El alba rompe el fuego fundido al del hornero,
el pan borbotea a su amigo el fiel leudero;
la blanquecina fluidez del vacuno a su vez,
ya destilan sus burbujas y su dulce palidez.

Se dibujan las aves, los cielos y árboles,
en el espejo del rio que de la hacienda vino,
trasparentando el fondo las piedras de mármoles,
y abren los jasmines su pétalo miel divino.

Ya pasan en este río las pequeñas al sonido,
de aquel jilguerillo que siguen con arrimo,
corren en el partio, en el solar a paso fornido,
jugando y comiendo los bananos de frondoso racimo.

Los sauces y robles exaltan el encuentro,
el pájaro y la flor se acoplan al momento;
árboles de fuego adornan cual monumento,
la hacienda de las niñas a su grito contento.

Salta el cenzontle, salta el ruiseñor;
saltan las mujercitas al llamado de su señor;
su padre y amigo de canas blanquear,
aquel siembra valles de verde pintar.

La nocturnidad clama al pájaro a su nido,
se cierra la flor en su tierna crisálida,
hoy fue un gran día de bien nacido;
en casa de mujercitas tierra cálida.

Duermen juntas la niñas rosas al corredor,
contemplan luna y estrellas primorosas a su esplendor;
vengan guerras, tempestades y temblor;
nadie callará al pájaro, nadie cortará la flor;
¡Nadie vencerá a las muchachitas!
en su tierra pájaro flor.

Para Rosa, Sixta, Delmy, Lucrecia, Ana y Marina;
mis abuelas, madre y tías;
no olviden su cuna, su siempre tierra;
pájaro flor.





sábado, 25 de septiembre de 2010

Concursos y Convocatorias Literarias: Juego Florales El Salvador 2010.

Hola a tod@s, en esta ocasión les anexo las bases para participar en la convocatoria literaria, "Juegos Florales 2010" que este año abre tambien una convocatoria para salvadoreños en el exterior. Es una excelente oportunidad como jovenes y escritores noveles, participar y dar a conocer el talento que como salvadoreños poseemos. Los animo a participar y exitos.

La Secretaría de Cultura de la Presidencia a través de la Comisión Nacional Organizadora de los Juegos Florales, convoca a participar en los Juegos Florales Nacionales 2010.

REQUISITOS:

Podrán participar los (as) escritores (as), salvadoreños (as), de 18 a 30 años domiciliados dentro o fuera del país.No podrán participar empleados o funcionarios de la Secretaría de Cultura, nombrados en cualquier modalidad, y toda persona que tenga asuntos pendientes contractuales con la institución.

El estilo y temas son libres en todos los géneros.

La extensión mínima para el género de Cuento y Teatro, es de 40 páginas; para el género de Poesía se requiere de 35 poemas.

Los trabajos deben ser inéditos, lo que implica que no podrán concursar trabajos que estén compitiendo en otros certámenes que hayan sido galardonados en otras justas literarias o que estén participando en cualquier tipo de publicación.

El jurado calificador podrá declarar desierto el premio, si a su juicio, ninguna obra posee calidad para obtenerlo. El premio será indivisible. En todo caso el fallo será inapelable.

Los trabajos deberán presentarse por triplicado, en cuya portada se hará constar el título de la obra y seudónimo. Se adjuntará un sobre cerrado que contenga en su interior, el nombre, fotocopia del DUI y NIT, dirección y teléfono del autor así como un CD conteniendo el texto. En el frente del sobre, se consignará nombre de la obra y seudónimo del mismo.

Los participantes que no cumplan con estos requisitos quedarán descalificados de la competencia.

Los trabajos no ganadores estarán a disposición de sus autores en el lugar donde fueron entregados, 15 días después de la fecha de premiación.

PRIMER CONCURSO LITERARIO "HERMANOS EN EL EXTERIOR"

Género literario: Testimonio

BASES:

1. Podrán concursar únicamente los escritores salvadoreños nacidos (comprobado) o en el exterior, con un texto inédito , que deberá enviar en triplicado , y que no esté participando en otro concurso; la extensión no menor de diez páginas , ni mayor de cincuenta, escrito a doble espacio por una sola cara, y en letra arial punto 12. La obra deberá identificarse con seudónimo y en sobre aparte anotar nombre de la obra y seudónimo, y al interior una hoja conteniendo nombre de la obra, seudónimo, datos personales, dirección, teléfono, correo electrónico, una fotografía tamaño carné, fotocopia de documento de identidad y un CD conteniendo el texto en word.

2. El premio será único e indivisible, consiste en $ 3,000.00 (tres mil dólares) y diploma de honor. La entrega de premios se hará en acto solemne el día 21 de diciembre del año 2010.

3. La Secretaría de Cultura se reserva el derecho de publicación de la obra triunfadora, por lo que el autor de antemano, cede los derechos de la primera impresión.

4. Mayor información a los tels.: (503) 2510 5202 , (503) 2510 5214 ó (503) 2510 5209 o a los email: mdono@cultura.gob.sv Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla / mrodrí guez@cultura.gob.sv Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla / cserpas@cultura.gob.sv Esta dirección electrónica esta protegida contra spambots. Es necesario activar Javascript para visualizarla .

Fuente: http://cultura.presidencia.gob.sv/index.php?option=com_content&view=article&id=274:juegos-florales-nacionales-2010&catid=72:agenda-cultural-del-mes&Itemid=103

domingo, 19 de septiembre de 2010

Escenarios: Encuentro Musical Grupos Xolotl y Nemili-Miaksaya.


Nemili-Miaksaya (Vida Abundante) como lo explicaron sus integrantes, han incursionado en las artes musicales, celebrando treinta años de carrera artística, con sus letras espirituales, su amor a la vida y a Dios, deleitaron al público asistente al Teatro Nacional (TN) este día por la tarde. El telón se abrió, a eso de las tres con veinte minutos, y ejecuaron canciones que hablaban del amor de Dios y la necesidad de buscarle siempre. Pasada un poco mas la tarde se presentó el legendario grupo Xolotl celebrando también treinta y tres años de carrera, con su música de género de proyección andina, y música popular, así mismo, complacieron al público con varias peticiones de canciones. El gran cierre vino con la fusión de los dos grupos musicales, tocando un popurri de canciones, entre ellas el torito pinto y el carbonero. Fue una tarde llena de emociones y donde no cabe duda que en nuestro país tambien existe el talento y el arte; felicidades a todos ellos por sus carreras artísticas, y es de admirar como los jóvenes integrantes de estos grupos, ejecutan con excelencia y pasión cada uno de los instrumentos como expertos maestros, haciendo de cada pieza "un viaje musical" como lo expresó el director del grupo Xolotl. Bendiciones y exitos a todos. Los dejo con unas fotografias captadas en el evento.
Nemili-Miaksaya fué el grupo que aperturó el concierto.
El grupo Xolotl en su interpretación en el TN.
Xolotl, complaciendo a su público con la música que los caracteriza.
Unión de Grupos Xolotl y Nemili-Miaksaya en el gran cierre. ¡Espectacular!
Foto con uno de los integrantes de Xolotl.   

viernes, 17 de septiembre de 2010

Editorial: ¿Que significa Independencia en el país de los perdones olvidados?

Para los actos protocolarios del gobierno, para la sociedad y la población, la Independencia es celebrada todos los quince de septiembre desde 1821; y ahora con el famoso y esperado Bicentenario, que nos corresponde celebrarlo el proximo año, desde que comenzaron en 1811, las primeras manifestaciones del proceso de dicha independencia; nos lleva a una celebracion meramente tradicional, porque si la hicieramos valer tal cual es: "Independencia", no solo fue una historia del pasado; sino que debe ser una historia del presente. La Independencia de aquel tiempo, fue propiciada para salir del yugo español, pero que en si solo beneficio a ciertas élites del país, porque la independencia lo unico que pretendia era desligarse de España, en cuanto al pago y envio de tributos, en especies y riqueza material, pero los pobres y peor aun los indigenas de aquel tiempo siguieron aun sometidos bajo el yugo de los que se quedaron aca. Pero apartando esto, y que debe apaludirse es que somos una nación con nombre y bandera, per en la actualidad, nuestra independencia se ve afectada, por la inseguridad, la pobreza extrema, la falta y promoción de empleos para los sectores mas jovenes, que son por ahora el motor que impulsa este país, y ni se diga aun que pasa con las personas discapacitadas. Se deben de crear fundaciones o instituciones, para seguir buscando la igualdad y la inclusión de estos sectores a la vida laboral; pero ni estas instituciones han sido escuchadas del todo para activar la mano de obra de la población. Nuestro sistema económico, político y judicial; se ve hasta desgastado, al tener leyes excelentemente redactadas, pero mal aplicadas; donde hasta la libertad de expresión esta dando sus primeros indicios de comenzar a ser atacada. ¿Estamos en indepencia? ¿Vivimos la independencia? Cuando la política misma, excluye y no hace nada por cambiar la inseguridad, la falta de oportunidades. Nación todos tenemos, es nuestro hogar, y no tenemos otra; por eso como salvadoreños la amamos y lloramos al escuchar el himno fuera de nuestras fronteras; pero como nación necesitamos el cambio; pero este debe comenzar desde nosotros, nuestra familia, y en lo poco que podamos hacer para ayudar al projimo, hacerlo. La Independencia somos nosotros, nuestro trabajo, nuestra forma de vivir, nuestra forma de actuar, que es cierto que este país, es un país donde después de una guerra la palabra perdón, jamas fue escuchada, hasta hace poco por alguien, pero que no le correspondia o ¿Si? porque el daño quedo, la paz desde el criterio que nos quisieron dibujar vino, pero el perdón aun sigue pendiente. Violencia genera violencia, paz genera paz; pero lo unico que nos queda es vivir y pedir a Dios que siga bendiciendo este pulgarcito tan revoltoso, pero muy amado, por llevar tu nombre Dios, ten misericordia de el...


Agenda Cultural: Encuentro Cultural este Fin de Semana en el TN.

Hola a tod@s, los invito este proximo fin de semana, a asistir al Teatro Nacional, al concierto que estaran amenizando los grupos Nemili-Miaksaya y Xolotl ya que ofrecerán conciertos en la Gran Sala del Teatro Nacional el viernes 17, a las 6:00 p.m.; sábado 18 y domingo 19, a las 3:00 y 6:00 p.m.; y el miércoles 22 y jueves 29 de septiembre, a las 6:00 p.m. Entrada general $3. Ambas agrupaciones estarán celebrando más de 30 años de haber incursionado en el mundo de la música. Espera todos los detalles de este concierto aqui mismo en tu blog- Alan Gagner. Saludos y nos vemos en el Teatro.

miércoles, 8 de septiembre de 2010

Opinión: Festivales de Teatro y El apoyo cultural.

Imagen del Teatro Nacional de El Salvador.
La semana pasada, se clausuro el IX Festival Internacional de Teatro Universitario FITU 2010 que conto con la participación de casi todas las universidades de El Salvador, y del extranjero, en excelentes puestas en escena, que iban desde la comedia, hasta la tragedia; pasando por fenomenos políticos, culturales y aun científicos. La asistencia al teatro de parte del público fue escaza, pero la verdad ¿Qué falta a nuestros teatros para que gozen de la plena asistencia del público? Según la edición de El Diario de Hoy del miércoles 25 de agosto de 2010, en la sección Cultura y Sociedad, se entrevisto al Director para las Artes Escénicas de la Secretaría de Cultura, Fernando Umaña, quien dijo que la principal razón por la que las personas no asistan al teatro es la crisis económica, mientras que otros debaten el tema, en decir que falta publicidad para los eventos teatrales y otros dicen que por la inseguridad no asisten al teatro. Para Jorgelina Cerritos (dramaturga Premio Casa de las Americas 2009) dice que para poder cambiar este problema de la poca asistencia, se debe reformar el sitema educativo e incluir la parte artistica dentro de los planes de estudio.
A mi punto de vista, creo que debemos en primer lugar inculcar el arte en las escuelas y colegios, como dice Jorgelina, recuerdo cuando de pequeño asisti al teatro en dos ocasiones con mis compañeros y profesores, fue realmente fascinante, la primera ocasión fuimos a ver un concierto del grupo de música andina Xolotl, y la segunda ocasión una puesta en escena en el Teatro Nacional (TN);  esto sirvio para conocer parte del arte que se proyecta en nuestro país. Además se debe promocionar por todos los medios Radio, Televisón, Prensa, etc. las puestas en escena, así como se promociona otros productos o eventos, invertir en publicidad, porque la gente por falta de información no sabe que obras se presentan, de que tratan, que grupos de teatro existen, no se sabe absolutamente nada. Que el ir al teatro se convierta una costumbre como ir al cine, que desde que llegues seas atendido y guiado. De esta manera podremos cambiar las asistencias mas concurridas del público, aparte de tener un Teatro extraordinario, hay que hacer uso de el. Saludos a todos.

viernes, 3 de septiembre de 2010

Escenarios: IX FITU Festival Internacional de Teatro Universitario 2010. Parte II

Hola a tod@s, les muestro la segunda entrega de lo que fue mi asitencia al Teatro Nacional este viernes 3 de septiembre, al IX FITU. En este ocasion, le toco el turno al grupo de teatro Drugos del Teatro los Andes (Nicaragua) con la obra: 72/6.2 que hace referencia al terremoto ocurrido en Nicaragua en el año 72, relatando desde sus incios del terremoto, hasta todos las repercusiones que implican, al Estado, pueblo, etc, en una obra que muestra la tragedia y la comedia y de como la corrupción arropa la Managua antigua de aquella época. Asi mismo le toco el turno al teatro de la Universidad José Matias Delgado con la obra: "El Tesoro de Barba Roja" en la pequeña sala, cuya sipnosis nos dice: "Valientes piratas se ven envueltos en aventuras, dilemas, fantasias con un grupo de mujeres que muy astutamente los engañan para encontrar un tesoro que al final  se reparte en desigual, quedanse ellas con la mayor parte del botín. La semana de este festival, culmina mañana con el teatro de la UES (Universidad de El Salvador) con la obra: Silvar Ligh y departe del grupo de teatro La Mandragora (México) con la obra: Clownfictos Modernos.
Los dejo con unas fotografías de las puestas en escena este dia, y muchas Felicitaciones a todos los jovenes de nuestras universidades y  de las universidades de los otros paises, un caluroso aplauso al teatro Los Andes, por tan excelente puesta en escena; y mañana a apoyar nuestra alma Mater, suerte.
IX FITU 2010
72/6.2 Teatro los Andes (Nicaragua)